Florida Panthers trades
| Florida Panthers acquire | Date | Ottawa Senators acquire | ||
|---|---|---|---|---|
 | Bob Kudelski | January 6, 1994 | Evgeny Davydov |  |
| Scott Levins | ||||
| 1994 6th round pick (#131-Mike Gaffney) | ||||
| 1995 4th round pick (#89-Kevin Bolibruck) | ||||
| Dallas Stars acquire | Date | Florida Panthers acquire | ||
|---|---|---|---|---|
 | Jim McKenzie | December 16, 1993 | 1994 or 1995 4th round pick (1995 #89-Kevin Bolibruck) | |
| Hartford Whalers acquire | Date | Florida Panthers acquire | ||
|---|---|---|---|---|
 | Alexander Godynyuk | December 16, 1993 | Jim McKenzie | |
| Toronto Maple Leafs acquire | Date | Florida Panthers acquire | ||
|---|---|---|---|---|
 | Greg Smyth | December 7, 1993 | future considerations (cash) | |
| Edmonton Oilers acquire | Date | Florida Panthers acquire | ||
|---|---|---|---|---|
 | 1994 3rd round pick (#53-Corey Neilson) | December 6, 1993 | Geoff Smith | |
| 1994 6th round pick (#146-Chris Kibermanis) | 1994 4th round pick (#84-David Nemirovsky) | |||
| Florida Panthers acquire | Date | Philadelphia Flyers acquire | ||
|---|---|---|---|---|
| Greg Hawgood | November 28, 1993 | cash |  |
| Florida Panthers acquire | Date | Winnipeg Jets acquire | ||
|---|---|---|---|---|
| Stu Barnes | November 25, 1993 | Randy Gilhen |  |
| 1994 6th round pick (#146-Chris Kibermanis) | conditional draft pick | |||
| Toronto Maple Leafs acquire | Date | Florida Panthers acquire | ||
|---|---|---|---|---|
| cash | November 5, 1993 | Mike Foligno | |
| Florida Panthers acquire | Date | Winnipeg Jets acquire | ||
|---|---|---|---|---|
| Brent Severyn | October 3, 1993 | Milan Tichy | |
| Florida Panthers acquire | Date | Winnipeg Jets acquire | ||
|---|---|---|---|---|
| Evgeny Davydov | September 30, 1993 | 1994 4th round pick (#79-Adam Copeland) | |
| 1994 conditional 4th round pick | ||||
| Chicago Blackhawks acquire | Date | Florida Panthers acquire | ||
|---|---|---|---|---|
 | Darin Kimble | September 30, 1993 | Keith Brown | |
| Florida Panthers acquire | Date | Winnipeg Jets acquire | ||
|---|---|---|---|---|
| Jason Cirone | August 3, 1993 | Dave Tomlinson | |
| Toronto Maple Leafs acquire | Date | Florida Panthers acquire | ||
|---|---|---|---|---|
| cash | July 30, 1993 | Dave Tomlinson | |
| Toronto Maple Leafs acquire | Date | Florida Panthers acquire | ||
|---|---|---|---|---|
| cash | July 30, 1993 | Dave Tomlinson | |
| Florida Panthers acquire | Date | Winnipeg Jets acquire | ||
|---|---|---|---|---|
| 1993 2nd round pick (#41-Kevin Weekes) | June 26, 1993 | 1993 2nd round pick (#31-Scott Langkow) | |
| 1993 3rd round pick (#67-Mikael Tjallden) | ||||