Jocelyn Thibault trades
| Chicago Blackhawks acquire | Date | Pittsburgh Penguins acquire | ||
|---|---|---|---|---|
 | 2006 4th round pick (#95-Ben Shutron) | August 10, 2005 | Jocelyn Thibault |  |
| Montreal Canadiens acquire | Date | Chicago Blackhawks acquire | ||
|---|---|---|---|---|
 | Jeff Hackett | November 16, 1998 | Brad Brown | |
| Alain Nasreddine | Dave Manson | |||
| Eric Weinrich | Jocelyn Thibault | |||
| 1999 4th round pick (#97-Chris Dyment) | ||||
| Montreal Canadiens acquire | Date | Colorado Avalanche acquire | ||
|---|---|---|---|---|
| Andrei Kovalenko | December 6, 1995 | Mike Keane |  |
| Martin Rucinsky | Patrick Roy | |||
| Jocelyn Thibault | ||||