Joe Nieuwendyk trades
| Boston Bruins acquire | Date | Dallas Stars acquire | ||
|---|---|---|---|---|
 | Jaromir Jagr | April 2, 2013 | Cody Payne |  |
| Lane MacDermid | ||||
| 2013 conditional 2nd round pick | ||||
| Vancouver Canucks acquire | Date | Dallas Stars acquire | ||
|---|---|---|---|---|
 | Derek Roy | April 2, 2013 | Kevin Connauton | |
| 2013 2nd round pick | ||||
| Dallas Stars acquire | Date | Colorado Avalanche acquire | ||
|---|---|---|---|---|
| Cameron Gaunce | April 2, 2013 | Tomas Vincour |  |
| Pittsburgh Penguins acquire | Date | Dallas Stars acquire | ||
|---|---|---|---|---|
 | 2013 3rd round pick | March 24, 2013 | 2013 5th round pick | |
| Brenden Morrow | Joseph Morrow | |||
| Montreal Canadiens acquire | Date | Dallas Stars acquire | ||
|---|---|---|---|---|
 | Michael Ryder | February 26, 2013 | Erik Cole | |
| 2013 3rd round pick | ||||
| Dallas Stars acquire | Date | Pittsburgh Penguins acquire | ||
|---|---|---|---|---|
| Carl Sneep | January 24, 2013 | 2013 conditional 7th round pick | |
| Edmonton Oilers acquire | Date | Dallas Stars acquire | ||
|---|---|---|---|---|
 | Mark Fistric | January 14, 2013 | 2013 3rd round pick | |
| Dallas Stars acquire | Date | Buffalo Sabres acquire | ||
|---|---|---|---|---|
| Derek Roy | July 2, 2012 | Steve Ott |  |
| Adam Pardy | ||||
| Dallas Stars acquire | Date | Los Angeles Kings acquire | ||
|---|---|---|---|---|
| 2012 7th round pick (#183-Dimitry Sinitsyn) | June 23, 2012 | 2013 7th round pick |  |
| Florida Panthers acquire | Date | Dallas Stars acquire | ||
|---|---|---|---|---|
 | 2012 7th round pick (#194-Jonatan Nielsen) | June 23, 2012 | 2013 7th round pick | |
| Washington Capitals acquire | Date | Dallas Stars acquire | ||
|---|---|---|---|---|
 | Mike Ribeiro | June 22, 2012 | Cody Eakin | |
| 2012 2nd round pick (#54-Mike Winther) | ||||
| Philadelphia Flyers acquire | Date | Dallas Stars acquire | ||
|---|---|---|---|---|
 | Nicklas Grossman | February 16, 2012 | 2012 2nd round pick | |
| 2013 3rd round pick | ||||
| Dallas Stars acquire | Date | Florida Panthers acquire | ||
|---|---|---|---|---|
| Angelo Esposito | January 13, 2012 | Ondrej Roman | |
| Florida Panthers acquire | Date | Dallas Stars acquire | ||
|---|---|---|---|---|
| Krys Barch | December 7, 2011 | Jake Hauswirth | |
| 2012 6th round pick | 2012 5th round pick | |||
| Dallas Stars acquire | Date | Minnesota Wild acquire | ||
|---|---|---|---|---|
| Eric Nystrom | October 12, 2011 | Future considerations |  |
| Dallas Stars acquire | Date | Pittsburgh Penguins acquire | ||
|---|---|---|---|---|
| Alex Goligoski | February 21, 2011 | James Neal | |
| Matt Niskanen | ||||
| Toronto Maple Leafs acquire | Date | Dallas Stars acquire | ||
|---|---|---|---|---|
 | Fabian Brunnstrom | January 13, 2011 | Mikhail Stefanovich | |
| New Jersey Devils acquire | Date | Dallas Stars acquire | ||
|---|---|---|---|---|
 | 2011 conditional draft pick (2nd round if Stars win a 2011 playoff round or re-sign Langenbrunner before 07-01 else 3rd round) (#74-Blake Coleman) | January 7, 2011 | Jamie Langenbrunner | |
| 2012 2nd round pick (if Stars re-sign Langenbrunner after 07-01) | 2012 conditional 3rd round pick (if Stars re-sign Langenbrunner after 07-01) | |||
| Dallas Stars acquire | Date | Colorado Avalanche acquire | ||
|---|---|---|---|---|
| 2010 3rd round pick (#77-Alexander Guptill) | June 26, 2010 | 2010 3rd round pick #71-Michael Bournival) | |
| 2010 4th round pick #109-Alex Theriau) | ||||
| Dallas Stars acquire | Date | Atlanta Thrashers acquire | ||
|---|---|---|---|---|
| Kari Lehtonen | February 9, 2010 | Ivan Vishnevskiy |  |
| 2010 4th round pick (#101-Ivan Telegin) | ||||